1. Retirez la toile de la chaise/du lit de camp.2.Localisez l'embout endommagé.

3. Tirez sur l'embout en plastique jusqu'à ce que le cordon d'amortisseur soit visible.

4. Retirez l'extrémité nouée de la corde d'amortisseur de l'embout endommagé et mettez-la au rebut.

5. Prenez votre nouvel embout en plastique et poussez l'extrémité nouée du cordon d'amortisseur à l'intérieur.

6. Poussez le nouvel embout en plastique dans le poteau.